1855, milieu du XIXe siècle. Nous sommes dans le déclin des forges, une époque difficile. C'est l'heure des porteurs et des mineurs dans la ville de Llorts. Jean-Michel a subi un grave malheur... et vous, en bons mineurs de La Farga Areny, êtes les seuls à pouvoir localiser l'accès à la mine qu'il cherchait.
Si vous ne le trouvez pas en moins de 60 minutes, la campagne ne pourra pas être sauvée... et Don Guillem, le promoteur, n'aura d'autre choix que de fermer la forge ! Vous devrez tous repartir en Ariège les mains vides !
Le trouverez-vous ?